リスニングの教材ではある程度聞き取れるようになったのに、ネイティブの言っていることがわからない‥そんな経験ありませんか？
それは、ネイティブの英語に慣れていないから！
ネイティブの英語に慣れるため英語音声の映画で楽しくレッスンしませんか？
この記事の目次
英語音声の映画で楽しく英語のレッスンしましょう！
ある程度英語で何を言っているのか理解できるようになった人には、英語音声の映画をリスニング教材にすることをオススメします。
映画をリスニング学習に使う大きなメリットは、実際にネイティブが使っている生の英語を聞くことができることです。
さらに英語音声の映画で得られるメリット
- 日常生活やビジネスなどで使用される自然な英語に触れられる。
- スラングや略した言葉も取り入れられ得る
- ストーリーを楽しめるので楽しく学習できる
悩む英会話学習者 リスニング教材は単調で飽きてきてしまいます。
英会話講師 映画なら、ありふれた日常での会話やビジネスシーンでの自然な言い回しなど、ネイティブの「普通」の会話に触れられます。
英会話講師 英語音声映画はネイティブの英語を聞き取るために、効果的なリスニングレッスンです
英会話講師 日本語でも、普段使う言葉と公式な言葉は異なりますね。
例えば、「完全に徹夜する」を「完徹」と略したり、「フッ軽」などのスラング、「〜すりゃいいんじゃない？」などの縮約形などは公式な場所では使いません。
日本語を勉強している人の教科書やリスニング教材には出てこないことは確実です。
映画では教科書や教材の英語には決して出てこないスラングや略語が豊富に出てきます。
映画はストーリーを楽しむこともできます。
自分の好きな映画を使うなどすると、楽しく学習することができます。
初心者が映画でのリスニング学習が向かない理由
映画はリスニング教材として効果的と紹介しました。
しかし、初心者にはおすすめできません。
映画などのリスニング学習は、ある程度英語を聞き取れるようになった中級から上級の学習者向きの学習方法です。
映画が英語初心者には向かない理由
映画はビジネスシーンや日常生活など普段の生活と変わらないシーンが盛りだくさんです。
話す英語のスピードもネイティブが普通に話すスピードです。
悩む英会話学習者 英語を勉強し始めたばかりの初心者には、英語が早すぎてまったく聞き取れずリスニング学習には向いていません。
英会話講師 さらに、映画にはテキストには載らないようなスラングや略語、時には乱暴な表現などがたくさん出てきます。
映画でのリスニングレッスンは、ある程度英語を聞き取れるようになってから楽しみましょう！
3、4割程度、字幕なしで理解できるようになったら
映画リスニングを始めて、3，4割程度字幕がなくても理解ができるようになったら、次のステップに進むことをお勧めします。
聞こえた英語を後追いで同じように口に出す方法
聞こえた英文のすぐ後を影のようについていくことからシャドーイングと呼ばれる
スピーキングとリスニングを同時に鍛えられます。
インプットとアウトプットを同時に行えるエクササイズです。
シャドーイングの詳しい説明についてはこちらを参考にしてください。
◎セリフのシャドーイングしましょう。
英会話学習者 シャドーイングを行うことで自分がどれだけ正確な文章で英語を理解できているか確認できますよ
文章の中の一部の単語で意味を理解していた場合は、その単語や前後の文章しかシャドーイングができません。
3，4割理解できるようになったのであれば、文章中の単語のいくつかは理解ができているということです。
シャドーイングを行う時もその単語は難なく言うことができるでしょう。
英会話講師 回数をこなしていくうちに、段々と文章で後追いができるようになっていきますよ。
シャドーイングに加え、日本語字幕ではなく英語字幕をつけるとより効果的になります。
英語の字幕をつけて見るメリット
英語音声に英語の字幕をつけて見るという方法もとても効果的です。
映画のセリフは、リスニング教材のように文章ごとに間が空くことなく、畳みかけるようにセリフがたくさん出てきます。
英語字幕を入れることで
|
日本語字幕であれば、その早いセリフでも日本語で意味を捉えることができるので追いかけることはできます。
悩む英会話学習者 しかし、それだと脳内で一度日本語に変換してしまうので、英語を英語で理解するためには不十分なのです。
英語の字幕で映画をみることによって、英語を日本語を介さずに理解するトレーニングができます。
英語の字幕でスラングや略語を確認する
英語字幕でさらに「リンキング」の分析ができるようになります。
二つの英単語をつなげて一つの英単語に発音するルール
例えば‥
get it → getit
look at it → lookatit
など。
日本語は音節がはっきりしているため、リンキングが苦手な人が多い
リンキングは英語の省略形がや英語の聞き取りが難しい原因です。
| リスニングでわかった発音と実際の英文を比べてみよう！
〜比べることでわかること〜
|
英会話講師 さらにシャドーイングを含めることによって、しっかり理解できているか確認ができますね。
英会話講師 オススメな方法ですよ
最後に
英会話学習者 映画が好きな人は多いですね。
映画が好きではなくても、お気に入りの映画はありますよね。
自分の好きなものでの勉強は学習意欲向上に役立ちます。
- 英語中級者から上級者向けの学習方法
- レッスンにはシャドーニングエクササイズを取り入れると効果的
- さらに英語字幕をつけることでさらに効率アップ！
- 好きな映画で学習できるので、モチベーションを維持できる！
そこまで勉強をしてきた自分へのご褒美といった形で、是非映画を取り入れてみてはいかがでしょうか。
